b12

An amazing Olympic Story as told by John Ian Wing

b13

History of the Olympic Closing Ceremony

b11
Quote 1
b6

曾改变奥运会历史 华人雷天得的奥运梦想

 国际在线消息:(记者 陈哲、张晓羽)随着奥运会的脚步越来越近,北京成为万众瞩目的地方。今天我们来认识一个曾经改变了奥运会历史的华人——雷天德。时隔半个多世纪,从雷天得的身上我们依旧能感受到他始终坚持的奥运精神。
  John Ian Wing,听到这个名字,也许你不会想到他是华人。但是他有个地道的中文名字:雷天得。正是这位在澳大利亚长大的英国华人,曾以一封信改变了奥运会的历史,让奥运中的政治因素得到了最大程度的减少,使本有可能悲剧收场的奥运会变成了和平的盛典。事情发生在1956年的墨尔本奥运会上,那时的雷天得才17岁,是一个木匠学徒。
  “我当时就住在墨尔本,我们都很兴奋奥运会在家乡举行。当年的奥运会遭遇到很多抵制,一些政府建议自己的选手与其他国家的选手在奥运村内保持距离,所以我当时就想到给(墨尔本)奥组委写这封信。”
  正当国际奥委会和澳大利亚组委会忧心忡忡,奥运会眼看即将暗淡收场之际。雷天得给当时的墨尔本奥组委主席威尔弗里德•休兹先生写的这封信,启发了当时的奥运会组织者。他在信中提议,在奥运会闭幕式上,所有运动员不分国籍、肤色入场行进,向观众致意。他信上写道:“那时战争,政治和国籍全部都不重要了,我们成为了一个大家庭,人类还需要什么呢。” 
  他的建议一发出,几乎是立刻就被国际奥委会接受了。
  “当时国际奥委会和(墨尔本)奥组委都急于找到一个解决问题的办法。我的信刚好给他们提供了一个解决方案,我周四写的信,周六就是闭幕式了,几乎没有时间讨论(就通过)了。”
  在此以前,奥运会闭幕式通常都采取与开幕式相同的形式,运动员以代表团为单位列队入场。1956年墨尔本奥运会闭幕式当晚,留下的所有运动员都不分国籍、手牵着手、肩并着肩,像一家人那样进入会场,这温馨、感人的一幕打破了生疏隔阂,驱散了笼罩在墨尔本奥运会上空的阴霾。看到这一盛大场面时,观众们也是惊喜交加。
  雷天得于1939年出生在澳大利亚,当时已经是雷家第三代移民了。1969年,他到英国度假,并在那儿找了份工作,一住就是几十年。他现在已经退休并居住在伦敦。但是无论在哪里,他的心中一直深藏着一个奥运心愿,希望看到奥运会作为一个运动盛会,成为和平友爱的全球大团结的象征。
  “我希望可以看到北京奥运会的主题‘同一个世界 同一个梦想’成为现实。运动员们来参加奥运会,在开幕式上他们还是代表不同国家和地区的。然后他们在公正友好的环境下参加比赛,这也是奥运精神最大的体现。在他们离开赛场的时候,所有的运动员都变成了一家人。奥运会就应该是这个样子。一定要抛开政治,把精力努力集中在体育比赛上。”
  对于北京奥运会,雷天得高兴地发现,准备工作正在顺利的进行着。他说出了自己的看法。
  “不久前的(中国汶川)大地震之后,我发现一些西方人和媒体开始有所改变,不再像以前那样说一些诋毁中国和北京奥运的话了。我认为他们现在应该明白,他们应该学会尊重中国人。”
  现在的雷天得,很爱跟年轻人聊天,感受青年人的热情,同时也给青年人一些指导。十七岁就为奥林匹克做出了特殊贡献的他,自然也特别关注年轻人对社会的贡献。
  “年轻人有很多新奇的想法。(我希望)他们不要把时间花在抱怨和对现实的不满上,而是要提出解决问题的办法。而且这样做之后,他们会惊异于其他人对他们的言行的反应。要行动起来,努力为社会多做贡献,而不是只知道批评别人的做法。中国青年现在最需要做的向世界更多地展现中国文化和中国人的生活,让世界了解中国,因为之后的10年甚至20年,中国与世界接触的机会一定会更多。”
  雷天得说,他很希望不久之后可以来北京观看奥运会,相信北京奥运会一定会是全人类和平友爱的盛典。

You are viewing the text version of this site.

To view the full version please install the Adobe Flash Player and ensure your web browser has JavaScript enabled.

Need help? check the requirements page.


Get Flash Player